Datenschutzerklärung
Information gemäß Art. 13 DSGVO · gültig ab 25. April 2026
Kurzfassung
Diese Website verfolgt das Prinzip der Datensparsamkeit: Wir verwenden keine Tracking-Cookies, kein Google Analytics, keine Werbe-Pixel und keine externen Schriftarten (Google Fonts sind lokal eingebunden). Die einzigen gesetzten Cookies sind rein funktional (Spracheinstellung, Admin-Login) und benötigen keine Einwilligung. Deshalb gibt es auch keinen Cookie-Banner.
Verantwortlicher
Otto Anton Reitzl
Klagenfurt am Wörthersee · Österreich
E-Mail: otto.reitzl@chello.at
Technische Umsetzung durch Strelle GmbH (office@strelle.at) — Auftragsverarbeiter.
Welche Daten werden verarbeitet?
1 · Server-Logs
Beim Besuch der Website werden vom Hoster (World4You) automatisch technische Daten protokolliert: IP-Adresse, Datum/Uhrzeit des Zugriffs, aufgerufene URL, HTTP-Status, übertragene Datenmenge, Referrer und User-Agent. Diese Logs dienen dem sicheren Betrieb, der Missbrauchsabwehr und Fehlerdiagnose. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse am stabilen Betrieb). Speicherdauer: maximal 7 Tage, danach automatische Löschung durch den Hoster.
2 · Cookies
Es werden ausschließlich technisch notwendige Cookies gesetzt:
reitzl_lang— speichert die Sprachwahl (DE/EN), damit der Wechsel persistent ist. Dauer: 1 Jahr. Keine personenbezogenen Inhalte.reitzl_sess— PHP-Session-Cookie ausschließlich für den Admin-Bereich (nicht öffentlich nutzbar, nur zwei autorisierte Benutzer). Dauer: bis zum Schließen des Browsers oder 24 h.
Beide Cookies sind nach § 165 Abs. 3 TKG 2021 und der Cookie-Richtlinie von der Einwilligungspflicht ausgenommen, weil sie für die angeforderte Funktionalität unbedingt erforderlich sind.
3 · Kontaktaufnahme per E-Mail
Wenn Sie uns eine E-Mail schreiben (otto.reitzl@chello.at bzw. office@strelle.at), werden Ihre Angaben ausschließlich zur Beantwortung Ihrer Anfrage verwendet. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b bzw. lit. f DSGVO. Die Nachrichten werden nicht an Dritte weitergegeben.
Was NICHT passiert
- Kein Google Analytics, Matomo, Plausible oder ähnliche Analysetools.
- Kein Facebook-Pixel, kein Twitter-Pixel, keine Werbe-Tracker.
- Keine Einbindung externer Schriftarten (Google Fonts sind auf dem eigenen Server gehostet — es wird keine IP-Adresse an Google übertragen).
- Keine eingebetteten Videos, Karten oder Social-Widgets.
- Kein Newsletter-Versand, keine Marketing-Mails.
- Keine Weitergabe Ihrer Daten an Dritte oder in Drittländer.
Externe Links
Die Website verlinkt in einzelnen Fällen zu externen Webseiten (Kunstverein Velden, Stadthaus Klagenfurt, Kärntner Krone u. a.). Für den Datenschutz auf diesen externen Seiten sind ausschließlich deren Betreiber verantwortlich. Es werden keine Inhalte dieser externen Seiten auf ottoreitzl.at eingebettet.
Ihre Rechte
Sie haben gegenüber dem Verantwortlichen folgende Rechte hinsichtlich der Sie betreffenden personenbezogenen Daten:
- Auskunft (Art. 15 DSGVO) — welche Daten zu Ihnen gespeichert sind
- Berichtigung (Art. 16 DSGVO) — Korrektur unrichtiger Daten
- Löschung (Art. 17 DSGVO) — „Recht auf Vergessenwerden"
- Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
- Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)
- Widerspruch (Art. 21 DSGVO)
Anfragen richten Sie bitte formlos an: otto.reitzl@chello.at. Außerdem haben Sie das Recht auf Beschwerde bei der Aufsichtsbehörde — Österreichische Datenschutzbehörde (dsb.gv.at), Barichgasse 40–42, 1030 Wien.
Änderungen dieser Datenschutzerklärung
Bei Änderungen der Website-Technik oder der Rechtslage passen wir diese Erklärung an. Der jeweils aktuelle Stand ist am Datum oben ersichtlich.